Cómo conseguir tu primer trabajo virtual sin saber inglés

Tu idioma no tiene que ser una barrera que te aleje del trabajo virtual. De hecho, puede ser un gran activo que te ayude a ganar más dinero sin tener que salir de casa.

Para conseguir tu primer trabajo remoto, sin saber inglés, lo único que tienes que hacer es aprovechar esas plataformas de teletrabajo que ya tienes a tu alcance.

Además, es importante también aplicar estrategias comunicativas convenientes, como utilizar el traductor de Google para entender todo lo que puede decir una página.

Del mismo modo, puedes valerte del servicio de páginas web como DeepL, que traducen de forma muy orgánica todos los textos que se introducen allí. Y hasta del mismísimo ChatGPT, herramienta de inteligencia artificial que puede salvarte en caso de tener dudas muy puntuales.

¿Aún no nos crees? Pues aquí debajo te mostraremos algunas ofertas de trabajo virtual a las que podrás aplicar sin la necesidad de saber inglés.

Como de costumbre, contamos con la asesoría de Johanna Juha, directora y fundadora de la Academia de Trabajo Virtual que nos ayuda con esta precisa búsqueda.

En el vídeo utilizaremos la plataforma Upwork que, precisamente, está en inglés. Esto para demostrar que puedes utilizar sin problemas esta página incluso si no sabes el idioma.

Utiliza la palabra clave spanish para buscar trabajo virtual.

Un tip muy importante a la hora de utilizar Upwork u otras plataformas de trabajo remoto que estén en inglés es utilizar palabras clave escritas en inglés.

En este caso, la palabra clave idónea para nuestras búsquedas es Spanish. Al escribirla en el buscador, verás cómo aparecen decenas y decenas de propuestas de trabajo a las que puedes aplicar y que tienen que ver con la llamada ‘lengua de Cervantes’.

Aunque escribiendo la palabra ‘español’ en nuestro idioma también puedas encontrar ofertas; la proporción es mucho más pequeña.

Por ejemplo, si buscas con la palabra ‘español’ te pueden salir unas 200 propuestas al día. Por el contrario, si utilizas la palabra clave Spanish, encontrarás alrededor de 2000 ofertas de trabajo cada día. La diferencia es abismal.

Así que por ello, te invito a buscar preferiblemente en inglés para que tus búsquedas de trabajo remoto sean más fructíferas.

Una vez estés dentro de la página de ofertas, no olvides dar clic derecho y seleccionar la opción traducir al español. De esa manera, automáticamente se traducirán todos los textos de la página y podrás entender todo lo que dice; aunque a veces puede arrojar pequeños errores.

Dicho esto, veamos una de esas ofertas que nos ha traído Johanna en el vídeo y para las que no necesitas saber inglés.

Escribir texto de una foto a excel.

Esta oferta es tan sencilla como parece. Esta tarea consiste en transcribir el texto que tiene una imagen a un documento de excel.

Si la imagen está escrita en inglés, no supone ningún problema. Tu trabajo no es entender lo que escribes, sino transcribir lo que dice la imagen, que está escrito con letras y sílabas que ya conoces.

Este hecho te abre muchas oportunidades dentro del nicho u oficio de ‘Data Entry’; para el que solo necesitas tener un ordenador común, saber escribir en tu teclado y , por supuesto, tener muchas ganas de salir adelante.

El trabajo virtual de Data Entry es una excelente opción.

Data Entry es uno de los oficios que más popularidad y demanda tiene en Upwork actualmente. Al utilizar esta palabra clave encontrarás muchísimas propuestas sencillas a las que podrás aplicar sin saber inglés.

En términos básicos, los clientes solicitan que sus trabajadores introduzcan datos a una base de datos, como lo puede ser un documento de excel u otra herramienta fácil de usar.

Puedes utilizar la palabra clave Data Entry para encontrar trabajos muy sencillos que podrás realizar sin saber inglés y sin tener conocimientos avanzados en algún área específica.

De hecho, este tipo de trabajos son ideales para comenzar tu carrera en Upwork. Además, de ser muy fáciles de completar y de no requerir demasiado tiempo, también suelen aceptar a freelancers sin experiencia que aspiran a obtener su primer trabajo.

Desde trabajos de copiar y pegar archivos de un documento a otro; hasta actividades más investigativas como conseguir 100 cuentas de Instagram de médicos que estén trabajando en una ciudad específica de Estados Unidos; las propuestas suelen variar muchísimo, pero nunca adquieren demasiada dificultad.

Filtra los trabajos y deja solo las propuestas para nuevos usuarios.

Otra herramienta muy útil que tiene el buscador de Upwork es la de filtrar las propuestas tomando en cuenta la experiencia que pide el cliente.

En la parte izquierda de tu pantalla te aparecerán una serie de opciones. En esa columna, encontrarás la clasificación Entry Level o Nivel Principiante si ya tradujiste la página con el traductor.

Al clicar en esta opción, la plataforma automáticamente descartará aquellos trabajos que piden freelancers experimentados y que tengan muchas recomendaciones en la página.

Poner en práctica estos tips hará que tus búsquedas sean mucho más efectivas y que ese ansiado primer trabajo virtual pueda llegar más rápidamente; y sin saber inglés.

Encontrar tu primer trabajo virtual requiere constancia.

Por supuesto, más allá de estos tips súper útiles, también es importante que seas constante y paciente. Es recomendable hacer búsquedas en 3 o 4 momentos diferentes del día.

De esta forma podrás encontrar los trabajos recién publicados y adelantarte a los otros freelancers que también aspiran a ser contratados.

Utiliza tus ‘Connects‘ sabiamente y aplica a trabajos que sí puedas completar. Otro aspecto clave es otorgar un servicio pulcro y de calidad.

Así podrás obtener 5 estrellas de valoración e ir construyendo tu perfil con buenas referencias de tus clientes. Esto es muy importante para aspirar a mejores trabajos y cobrar mejores tarifas por cada puesto asignado.

El español es un activo muy valorado en las páginas de teletrabajo.

Finalmente, para terminar con el artículo, es menester constatar que el español, lejos de ser un impedimento para conseguir empleo en internet, es una gran virtud.

Nuestro idioma es uno de los más hablados del mundo; por lo que empresas internacionales y clientes de todos los continentes buscan a hispanohablantes que puedan ayudarles a adaptar sus servicios para tener más presencia dentro de la audiencia que habla español.

Hablar español es un beneficio que puedes usar a tu favor para conseguir trabajo en internet. Así que deja tus prejuicios de lado y sácate de la cabeza que saber inglés es un requisito obligatorio para comenzar a ganar dinero online.

Un universo de posibilidades está ahí, a tu alcance.

---

Muchas gracias por haber llegado al final del artículo. Te recomiendo leer otros posts del blog de la Academia de Trabajo Virtual para más información.

No olvides seguirnos en nuestras cuentas de Instagram, Facebook y YouTube para enterarte de todas nuestras novedades, eventos y cursos gratuitos.

¡Nos vemos en el próximo artículo!